Shamoto runs a small tropical fish shop. When his daughter Mitsuko is caught shoplifting at a grocery store a man named Murata steps in to settle things between the girl and the store manager. ...

The story follows the adventures of Aang, a young successor to a long line of Avatars, who must put his childhood ways aside and stop the Fire Nation from enslaving the Water, Earth and Air nations.